La nueva biologia - Moment, De Gairdner (1962)